A la descobèrta del centre romanic !

A Moissac, poiretz entrar dins lo clastre e l’abadiá per una via bi-plurilingüa. En effet, la richesse du patrimoine moissagais s’offre au visiteur accompagnée d’informations rédigées en anglais, français, espagnol et occitan. 

Here, the pictures want to give you a big place for occitan. You will so be able to discover how were speaking the people at the moment they were building Moissac, 1 000 years ago. Occitan it’s the same as « lenga d’òc » an old language also alive but in danger without enough transmission. A good exemple to help us with The OXFORD TROBADORS ! >>> Ecouter 

Con el Camino de Santiago, Moissac se encuentra y se puede piensar en la proximidad romànica. Eso se verifica en los idiomas. ¡ Seguro con el español y el occitano ! También, es el mismo para italiano, portugués, rumano, catalán. 

Per lo catalan, la semblança es tala ambe l’occitan qu’es inutíl d’escriure en occitan a Barcelona, coma l’es d’o far en catalan a Moissac. L’intercomprension es per nosautres totala.

Bonne promenades à toutes les soeurs de la lenga nòstra, à leurs enfants et amis.

La planvenguda a Moissac !